Getting started

Languages

Languages

lazyit ships in two languages: English and Español. English is the default. The choice is a personal preference, not an instance-wide setting — each person picks their own, and it does not change anyone else’s.

Switching language

There are two places to switch, depending on where you are:

  • On public pages (this Manual, the sign-in page) — use the globe button in the top bar and pick English or Español from the menu. No sign-in needed.
  • Once signed in — open your user menu in the top-right and use the language sub-menu (the globe row) to pick your language, or use Language in the Preferences panel of Account.

The change applies immediately — the page re-renders in the chosen language. There is no separate “save” step.

How it is remembered

Your choice is stored in a long-lived browser cookie (NEXT_LOCALE), so lazyit keeps showing you the same language on your next visit. A few things follow from that:

  • Your browser’s choice wins. Switching on your laptop does not change the language on a phone where you already picked one, and a different person on the same instance keeps their own choice.
  • It follows you to a new browser. When you switch while signed in, lazyit also saves the choice on your account. A browser that has no choice of its own — say, the first sign-in on a new phone — starts in that language. See Your profile.
  • The web address never changes. lazyit does not add a language prefix (such as /es/) to URLs — the same link works regardless of the language you have chosen.
  • Clearing cookies resets it. If you clear your browser’s cookies, lazyit falls back to the default, English — or, once you sign in, to the language saved on your account.

What gets translated

The lazyit interface and this Manual are fully translated. Your own content — asset names, Knowledge Base articles, notes you type — is shown exactly as you entered it; lazyit does not translate the data you put in.